+66 93 251 4500 info@jirawatlaw.co.th นัดปรึกษาBook a consultation
J&AINTERNATIONAL LAW
ป.อ. · ภาค 2 ลักษณะ 8 ความผิดเกี่ยวกับการค้าPenal Code · Section 275

มาตรา 275Section 275

นำเข้า จำหน่าย หรือเสนอจำหน่ายสินค้าที่มีชื่อ/รูปตาม ม.272(1) หรือมีเครื่องหมายการค้าปลอม/เลียนตาม ม.273/274 ต้องระวางโทษตามมาตรานั้น ๆWhoever imports into the Kingdom, disposes of, or offers to dispose of goods bearing a name, figure, design, or text as provided in Section 272 (1), or goods bearing a forged or imitated tra…

ในบังคับใช้In forceตัวบทตรวจเทียบฉบับทางการแล้วcross-checked vs official

ตัวบทStatutory text

มาตรา 275 ผู้ใดนำเข้าในราชอาณาจักร จำหน่ายหรือเสนอจำหน่าย ซึ่งสินค้าอันเป็นสินค้าที่มีชื่อ รูป รอยประดิษฐ์หรือข้อความใด ๆ ดังบัญญัติไว้ในมาตรา 272 (1) หรือสินค้าอันเป็นสินค้าที่มีเครื่องหมายการค้าปลอมหรือเลียนเครื่องหมายการค้าของผู้อื่นตามความในมาตรา 273 หรือมาตรา 274 ต้องระวางโทษดังที่บัญญัติไว้ในมาตรานั้น ๆ

Section 275 Whoever imports into the Kingdom, disposes of, or offers to dispose of goods bearing a name, figure, design, or text as provided in Section 272 (1), or goods bearing a forged or imitated trademark of another under Section 273 or Section 274, shall be liable to the punishment provided in that Section.

ปรับปรุง (as-at): 31 พ.ค. 2569 · ตัวบทเป็นสาธารณสมบัติ (พ.ร.บ.ลิขสิทธิ์ฯ ม.7) ตรวจเทียบฉบับทางการของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาแล้วAs-at: 31 May 2026 · Public-domain text (Copyright Act s.7), cross-checked vs the official text. Unofficial EN — the Thai text prevails.

อัตราโทษPenalty

ระวางโทษดังที่บัญญัติไว้ในมาตรา 272(1), 273 หรือ 274 แล้วแต่กรณีSee the statutory text above for the penalty.

มาตราที่เกี่ยวข้องRelated sections

บทวิเคราะห์/ข้อมูลนี้จัดทำเพื่อการศึกษา มิใช่คำแนะนำทางกฎหมายเป็นรายกรณีFor educational purposes; not legal advice for any specific case.