ตัวบทStatutory text
มาตรา 10 ผู้ใดกระทำการนอกราชอาณาจักรซึ่งเป็นความผิดตามมาตราต่าง ๆ ที่ระบุไว้ในมาตรา 7 (2) และ (3) มาตรา 8 และมาตรา 9 ห้ามมิให้ลงโทษผู้นั้นในราชอาณาจักรเพราะการกระทำนั้นอีก ถ้า
(1) ได้มีคำพิพากษาของศาลในต่างประเทศอันถึงที่สุดให้ปล่อยตัวผู้นั้น หรือ
(2) ศาลในต่างประเทศพิพากษาให้ลงโทษ และผู้นั้นได้พ้นโทษแล้ว
ถ้าผู้ต้องคำพิพากษาได้รับโทษสำหรับการกระทำนั้นตามคำพิพากษาของศาลในต่างประเทศมาแล้ว แต่ยังไม่พ้นโทษ ศาลจะลงโทษน้อยกว่าที่กฎหมายกำหนดไว้สำหรับความผิดนั้นเพียงใดก็ได้ หรือจะไม่ลงโทษเลยก็ได้ ทั้งนี้ โดยคำนึงถึงโทษที่ผู้นั้นได้รับมาแล้ว
Section 10 Whoever does outside the Kingdom an act that is an offence under the various Sections specified in Sections 7 (2) and (3), 8, and 9 shall not again be punished within the Kingdom for that act if:
(1) a final judgment of a foreign court has acquitted that person; or
(2) a foreign court has convicted that person and that person has undergone the punishment.
If the person convicted has undergone part of the punishment for that act under the judgment of the foreign court but has not completed it, the court may impose a punishment below that provided by law for the offence, to whatever extent, or may impose none at all, taking into account the punishment already undergone.