มาตรา 137 (แจ้งข้อความอันเป็นเท็จแก่เจ้าพนักงาน) = ผู้ใดแจ้งข้อความอันเป็นเท็จแก่เจ้าพนักงาน ซึ่งอาจทำให้ผู้อื่นหรือประชาชนเสียหาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกิน 6 เดือน หรือปรับไม่เกิน 10,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ · เป็นบททั่วไปของการแจ้งความเท็จต่อเจ้าพนักงานSection 137 (false statement to an official) — whoever makes a false statement to an official that may cause harm to another or the public shall be liable to imprisonment not exceeding 6 months, or a fine not exceeding 10,000 baht, or both. It is the general provision for false statements to officials.
ตัวบทStatutory text
มาตรา 137 ผู้ใดแจ้งข้อความอันเป็นเท็จแก่เจ้าพนักงาน ซึ่งอาจทำให้ผู้อื่นหรือประชาชนเสียหาย ต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหกเดือน หรือปรับไม่เกินหนึ่งหมื่นบาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
Section 137 Whoever gives a false statement to an official, which may cause harm to another person or to the public, shall be liable to imprisonment not exceeding six months, or a fine not exceeding ten thousand baht, or both.
องค์ประกอบความผิดElements of the offence
- แจ้งข้อความอันเป็นเท็จMakes a false statement — แจ้งข้อความที่ไม่ตรงกับความจริงต่อเจ้าพนักงาน ต้องเป็นการ 'ยืนยันข้อเท็จจริง' ที่เป็นเท็จ มิใช่เพียงความเห็นหรือคำขอconveys to an official a statement contrary to the truth; it must be an 'assertion of fact' that is false, not a mere opinion or request
- แก่เจ้าพนักงานto an official — ผู้รับแจ้งต้องเป็นเจ้าพนักงานซึ่งปฏิบัติการตามหน้าที่ และเจ้าพนักงานนั้นต้องมีหน้าที่รับแจ้ง/ดำเนินการตามข้อความที่แจ้งthe recipient must be an official acting in their duties, and that official must have a duty to receive or act on the statement
- อาจทำให้ผู้อื่นหรือประชาชนเสียหายthat may cause harm to another or the public — ใช้เกณฑ์ 'อาจ' เสียหาย ไม่จำต้องเกิดความเสียหายขึ้นจริงthe test is that harm 'may' occur; actual harm need not result
- เจตนา (รู้ว่าข้อความเป็นเท็จ)intent (knowing the statement is false) — ต้องรู้ว่าข้อความที่แจ้งเป็นเท็จ หากเข้าใจโดยสุจริตว่าเป็นความจริงย่อมขาดเจตนาthe actor must know the statement is false; an honest belief that it is true negates intent
อัตราโทษPenalty
คำอธิบายหลักกฎหมายDoctrine
มาตรา 137 เป็นบททั่วไปคุ้มครองความเชื่อถือในการปฏิบัติหน้าที่ของเจ้าพนักงาน เมื่อมีการแจ้งข้อความเท็จต่อเจ้าพนักงานในเรื่องที่อยู่ในหน้าที่ของเขา หากการแจ้งเท็จนั้นเป็นเรื่อง 'ความผิดอาญา' ต่อพนักงานสอบสวนหรือเจ้าพนักงานผู้มีอำนาจสืบสวนคดีอาญา จะเข้าบทเฉพาะที่หนักกว่าตามมาตรา 172/173 จุดสำคัญคือเจ้าพนักงานผู้รับแจ้งต้องมีหน้าที่เกี่ยวกับข้อความนั้น และผู้แจ้งต้องรู้ว่าข้อความเป็นเท็จ
Section 137 is the general provision protecting confidence in officials' performance of duty, applying where a false statement is made to an official on a matter within their duties. Where the false statement concerns a 'criminal offence' and is made to an inquiry official or an official empowered to investigate criminal cases, the heavier special provisions of Sections 172/173 apply instead. The key points are that the receiving official must have a duty relating to the statement, and the informant must know it to be false.
ข้อสังเกต / ประเด็นที่มักเข้าใจผิดCommon pitfalls
แนวคำพิพากษาฎีกาที่เกี่ยวข้องRelated Supreme Court precedents
- เทียบเคียงตามนัย ฎีกาที่cf. Dika1306/2546เทียบเคียงตามนัยคำพิพากษาศาลฎีกาที่ 1306/2546cf. Dika 1306/2546
ผู้ที่ไปให้ถ้อยคำอันเป็นเท็จต่อพนักงานสอบสวนโดยมิได้มีเจตนาร่วมกระทำความผิดในการแจ้งความเท็จเกี่ยวกับคดีอาญา คงมีความผิดเพียงฐานแจ้งข้อความอันเป็นเท็จแก่เจ้าพนักงานตามมาตรา 137A person who gives a false statement to an inquiry official without sharing the intent to make a false criminal report is liable only under Section 137 for making a false statement to an official.
มาตราที่เกี่ยวข้องRelated sections
คำถามที่พบบ่อยFAQ
แจ้งความเท็จกับเจ้าหน้าที่ทั่วไปผิดมาตราใดWhich section covers a false statement to an ordinary official?
เข้ามาตรา 137 (แจ้งข้อความเท็จแก่เจ้าพนักงาน) แต่ถ้าเป็นการแจ้งเท็จเกี่ยวกับความผิดอาญาต่อพนักงานสอบสวน เข้าบทเฉพาะที่หนักกว่าตามมาตรา 172Section 137 (false statement to an official); but a false report of a criminal offence to an inquiry official falls under the heavier special provision, Section 172.