มาตรา 86 (ผู้สนับสนุน) = ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ อันเป็นการช่วยเหลือหรือให้ความสะดวกในการที่ผู้อื่นกระทำความผิด ก่อนหรือขณะกระทำความผิด แม้ผู้กระทำความผิดจะมิได้รู้ถึงการช่วยเหลือหรือให้ความสะดวกนั้นก็ตาม ผู้นั้นเป็น 'ผู้สนับสนุน' ต้องระวางโทษสองในสามส่วนของโทษที่กำหนดไว้สำหรับความผิดที่สนับสนุนนั้นSection 86 (supporter) — whoever does any act aiding or facilitating another's commission of an offence, before or during its commission, is a 'supporter' — even if the offender did not know of the aid or facilitation — and is liable to two-thirds of the penalty prescribed for the offence supported.
ตัวบทStatutory text
มาตรา 86 ผู้ใดกระทำด้วยประการใด ๆ อันเป็นการช่วยเหลือ หรือให้ความสะดวกในการที่ผู้อื่นกระทำความผิดก่อนหรือขณะกระทำความผิด แม้ผู้กระทำความผิดจะมิได้รู้ถึงการช่วยเหลือหรือให้ความสะดวกนั้นก็ตาม ผู้นั้นเป็นผู้สนับสนุนการกระทำความผิด ต้องระวางโทษสองในสามส่วนของโทษที่กำหนดไว้สำหรับความผิดที่สนับสนุนนั้น
Section 86 Whoever, by any means, assists or facilitates another person's commission of an offence before or at the time of its commission — even if the offender is unaware of the assistance or facilitation — is a supporter of the commission of the offence and shall be liable to two-thirds of the punishment provided for the offence supported.
องค์ประกอบความผิดElements of the offence
- ช่วยเหลือหรือให้ความสะดวกในการที่ผู้อื่นกระทำความผิดAids or facilitates another's commission of an offence — กระทำด้วยประการใด ๆ ที่ช่วยให้การกระทำความผิดของผู้อื่นสะดวกหรือสำเร็จขึ้น เช่น จัดหาอาวุธ บอกข้อมูล นำทาง โดยไม่ถึงขั้นร่วมเป็นตัวการany act making another's commission of the offence easier or more likely to succeed — e.g., procuring a weapon, providing information, guiding the way — short of being a principal
- ก่อนหรือขณะกระทำความผิดbefore or during the commission — การช่วยเหลือต้องเกิดก่อนหรือในขณะที่ผู้อื่นกระทำความผิด (การช่วยเหลือภายหลังความผิดสำเร็จแล้วอาจเป็นความผิดฐานอื่น เช่น ม.189, 357)the aid must occur before or during another's commission of the offence (aid after the offence is complete may be another offence, e.g., Sections 189, 357)
- เจตนาช่วยเหลือintent to aid — ผู้สนับสนุนต้องมีเจตนาช่วยเหลือ/ให้ความสะดวกแก่การกระทำความผิด แม้ผู้กระทำความผิดจะมิได้รู้ถึงการช่วยเหลือนั้นก็ตาม ผู้สนับสนุนก็ยังคงเป็นผู้สนับสนุนthe supporter must intend to aid or facilitate the commission of the offence; the supporter remains a supporter even if the offender did not know of the aid
อัตราโทษPenalty
คำอธิบายหลักกฎหมายDoctrine
มาตรา 86 ลงโทษ 'ผู้สนับสนุน' (aider) ผู้ช่วยเหลือหรือให้ความสะดวกแก่การกระทำความผิดของผู้อื่น 'ก่อนหรือขณะ' กระทำความผิด ด้วยอัตราสองในสามของโทษความผิดที่สนับสนุน จุดเด่นคือกฎหมายถือเป็นผู้สนับสนุนแม้ผู้กระทำความผิดจะไม่รู้ถึงการช่วยเหลือนั้น (เช่น แอบวางอาวุธไว้ให้โดยผู้ลงมือไม่รู้) เส้นแบ่งกับ 'ตัวการ' คือผู้สนับสนุนช่วยเหลืออยู่ภายนอกการกระทำ มิได้ร่วมเป็นเนื้อเดียวกับการกระทำตามแผนและมิได้มีเจตนาร่วมในฐานะเจ้าของการกระทำ ส่วนการช่วยเหลือ 'ภายหลัง' ความผิดสำเร็จแล้วไม่เป็นผู้สนับสนุนตาม ม.86 แต่อาจผิดฐานอื่น เช่น ช่วยผู้กระทำผิดให้พ้นการจับกุม (ม.189) หรือรับของโจร (ม.357)
Section 86 punishes the 'supporter' who aids or facilitates another's commission of an offence 'before or during' its commission, at two-thirds of the penalty for the offence supported. Distinctively, the law treats one as a supporter even if the offender did not know of the aid (e.g., secretly leaving a weapon for them without the doer knowing). The line with a 'principal' is that a supporter aids from outside the act, not becoming one with the act under the plan and without common intent as an owner of the act. Aid given 'after' the offence is complete is not support under Section 86, but may be another offence, e.g., helping an offender escape arrest (Section 189) or receiving stolen property (Section 357).
ข้อสังเกต / ประเด็นที่มักเข้าใจผิดCommon pitfalls
มาตราที่เกี่ยวข้องRelated sections
คำถามที่พบบ่อยFAQ
ผู้สนับสนุนต่างจากตัวการอย่างไรHow does a supporter differ from a principal?
ผู้สนับสนุนช่วยเหลือ/ให้ความสะดวกอยู่ภายนอกการกระทำ (โทษสองในสาม) ส่วนตัวการร่วมกระทำและมีเจตนาร่วม (โทษเต็มตามความผิดนั้น)A supporter aids/facilitates from outside the act (two-thirds penalty), while a principal jointly commits with common intent (the full penalty for that offence).
ช่วยหลังก่อเหตุแล้วเป็นผู้สนับสนุนไหมIs helping after the offence support?
ไม่ มาตรา 86 จำกัดเฉพาะการช่วยเหลือ 'ก่อนหรือขณะ' กระทำความผิด การช่วยภายหลังอาจผิดฐานอื่น เช่น ช่วยให้พ้นการจับกุม (ม.189) หรือรับของโจร (ม.357)No — Section 86 is limited to aid 'before or during' the offence; helping afterward may be another offence, e.g., aiding escape from arrest (Section 189) or receiving stolen property (Section 357).